PANDEMIE / COVID-19

Chers visiteurs et hôtes du foyer et du restaurant de Büttenberg,
Notre concept de protection vise à assurer la meilleure sécurité possible pour tous. Nous sommes une institution pour personnes âgées. Il est de notre responsabilité de protéger de manière adéquate le groupe de population le plus vulnérable. C’est pourquoi l'accès à notre institution est soumis à certaines restrictions. Nous vous prions de suivre les instructions sur place et les indications du personnel. Nous vous remercions de votre compréhension et de votre collaboration.

20.9.2020/la Direction

besuch

Visite des parents et des proches

En raison de la situation épidémiologique, les possibilités de visites sont légèrement limitées. Les visites effectuées par les parents proches ont la priorité. Nous vous donnons volontiers de plus amples informations par téléphone.

reastaurant

Restaurant

En raison de la situation épidémiologique et des impératifs opérationnels, le restaurant est fermé jusqu'à fin novembre.
Les clients à proximité peuvent recourir à notre offre à l'emporter Take-away (sans service de livraison). Pour de plus amples informations à ce sujet, contactez le 032 346 17 03 ou hotellerie@buettenberg.ch

Restaurant & Marché
coiffeur

Coiffure Küng

Les clientes et clients du Salon de coiffure Küng sont priés d’attendre à l’entrée principale que l’on vienne les chercher.

markt

Marché hebdomadaire

Pou le moment, le marché hebdomadaire se tient tous les mercredi au Löhrenweg.

Restaurant & Marché