{"id":7405,"date":"2025-08-13T09:35:13","date_gmt":"2025-08-13T08:35:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.buettenberg.ch\/mentions-legales\/"},"modified":"2026-03-09T10:14:19","modified_gmt":"2026-03-09T09:14:19","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.buettenberg.ch\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7405\" class=\"elementor elementor-7405 elementor-5815\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e56da3a e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"1e56da3a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2226cdc e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2226cdc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4ef7da e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"b4ef7da\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd11353 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dd11353\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-287eb48 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"287eb48\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4fee88 elementor-widget__width-initial elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b4fee88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d230f6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2d230f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mentions l\u00e9gales<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-130b451 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"130b451\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9300175 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9300175\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"550\" data-end=\"611\">Nom de l&rsquo;entreprise :<br data-start=\"576\" data-end=\"579\">Fondation B\u00fcttenberg<\/p>\n<p data-start=\"613\" data-end=\"670\"><strong data-start=\"613\" data-end=\"625\">Adresse:<\/strong><br data-start=\"625\" data-end=\"628\">Ch du Geyisried 63<br>2504 Biel\/Bienne<\/p>\n<p data-start=\"672\" data-end=\"705\"><strong data-start=\"672\" data-end=\"684\">T\u00e9l\u00e9phone:<\/strong><br data-start=\"684\" data-end=\"687\">+41 32 346 17 17<\/p>\n<p data-start=\"707\" data-end=\"743\"><strong data-start=\"707\" data-end=\"718\">E-Mail:<\/strong><br data-start=\"718\" data-end=\"721\"><a class=\"cursor-pointer\" href=\"mailto:info@buettenberg.ch\" rel=\"noopener\" data-start=\"721\" data-end=\"741\">info@buettenberg.ch<\/a><\/p>\n<p data-start=\"745\" data-end=\"817\">Repr\u00e9sentante l\u00e9gale :<br data-start=\"779\" data-end=\"782\">Mirjana Bosnjakovic, directrice g\u00e9n\u00e9rale<\/p>\n<p><strong>Inscription au registre du commerce :<\/strong><br>CH-106.418.315<\/p>\n<p data-start=\"1004\" data-end=\"1224\"><strong data-start=\"1004\" data-end=\"1027\">Clause de non-responsabilit\u00e9 :<\/strong><br data-start=\"1027\" data-end=\"1030\">Malgr\u00e9 un contr\u00f4le minutieux du contenu, nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 quant au contenu des liens externes. Les exploitants des pages li\u00e9es sont seuls responsables de leur contenu. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentions l\u00e9gales Nom de l&rsquo;entreprise :Fondation B\u00fcttenberg Adresse:Ch du Geyisried 632504 Biel\/Bienne T\u00e9l\u00e9phone:+41 32 346 17 17 E-Mail:info@buettenberg.ch Repr\u00e9sentante l\u00e9gale :Mirjana Bosnjakovic, directrice g\u00e9n\u00e9rale Inscription au registre du commerce :CH-106.418.315 Clause de non-responsabilit\u00e9 :Malgr\u00e9 un contr\u00f4le minutieux du contenu, nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 quant au contenu des liens externes. Les exploitants des pages li\u00e9es sont [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_jet_sm_ready_style":"","_jet_sm_style":"","_jet_sm_controls_values":"","_jet_sm_fonts_collection":"","_jet_sm_fonts_links":"","footnotes":""},"class_list":["post-7405","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mentions l\u00e9gales | Die Stiftung B\u00fcttenberg<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mentions l\u00e9gales Nom de l&#039;entreprise :Fondation B\u00fcttenberg Adresse:Ch du Geyisried 632504 Biel\/Bienne T\u00e9l\u00e9phone:+41 32 346 17 17\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.buettenberg.ch\/fr\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales | Die Stiftung B\u00fcttenberg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mentions l\u00e9gales Nom de l&#039;entreprise :Fondation B\u00fcttenberg Adresse:Ch du Geyisried 632504 Biel\/Bienne T\u00e9l\u00e9phone:+41 32 346 17 17\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.buettenberg.ch\/fr\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Die Stiftung B\u00fcttenberg\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-09T09:14:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.buettenberg.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/share-image-buettenberg.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buettenberg.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.buettenberg.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales | Die Stiftung B\u00fcttenberg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buettenberg.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-13T08:35:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-09T09:14:19+00:00\",\"description\":\"Mentions l\u00e9gales Nom de l'entreprise :Fondation B\u00fcttenberg Adresse:Ch du Geyisried 632504 Biel\\\/Bienne T\u00e9l\u00e9phone:+41 32 346 17 17\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buettenberg.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.buettenberg.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buettenberg.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.buettenberg.ch\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buettenberg.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.buettenberg.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Die Stiftung B\u00fcttenberg\",\"description\":\"Ein Ort der Begegnungen und Geborgenheit.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buettenberg.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Die Stiftung B\u00fcttenberg\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.buettenberg.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buettenberg.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Die Stiftung B\u00fcttenberg\",\"alternateName\":\"Die Stiftung B\u00fcttenberg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.buettenberg.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buettenberg.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.buettenberg.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/buttenberg-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.buettenberg.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/buttenberg-logo.svg\",\"width\":172,\"height\":60,\"caption\":\"Die Stiftung B\u00fcttenberg\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buettenberg.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales | Die Stiftung B\u00fcttenberg","description":"Mentions l\u00e9gales Nom de l'entreprise :Fondation B\u00fcttenberg Adresse:Ch du Geyisried 632504 Biel\/Bienne T\u00e9l\u00e9phone:+41 32 346 17 17","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.buettenberg.ch\/fr\/mentions-legales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales | Die Stiftung B\u00fcttenberg","og_description":"Mentions l\u00e9gales Nom de l'entreprise :Fondation B\u00fcttenberg Adresse:Ch du Geyisried 632504 Biel\/Bienne T\u00e9l\u00e9phone:+41 32 346 17 17","og_url":"https:\/\/www.buettenberg.ch\/fr\/mentions-legales\/","og_site_name":"Die Stiftung B\u00fcttenberg","article_modified_time":"2026-03-09T09:14:19+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.buettenberg.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/share-image-buettenberg.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.buettenberg.ch\/fr\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/www.buettenberg.ch\/fr\/mentions-legales\/","name":"Mentions l\u00e9gales | Die Stiftung B\u00fcttenberg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.buettenberg.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-08-13T08:35:13+00:00","dateModified":"2026-03-09T09:14:19+00:00","description":"Mentions l\u00e9gales Nom de l'entreprise :Fondation B\u00fcttenberg Adresse:Ch du Geyisried 632504 Biel\/Bienne T\u00e9l\u00e9phone:+41 32 346 17 17","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.buettenberg.ch\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.buettenberg.ch\/fr\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.buettenberg.ch\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.buettenberg.ch\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.buettenberg.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.buettenberg.ch\/fr\/","name":"Die Stiftung B\u00fcttenberg","description":"Ein Ort der Begegnungen und Geborgenheit.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.buettenberg.ch\/fr\/#organization"},"alternateName":"Die Stiftung B\u00fcttenberg","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.buettenberg.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.buettenberg.ch\/fr\/#organization","name":"Die Stiftung B\u00fcttenberg","alternateName":"Die Stiftung B\u00fcttenberg","url":"https:\/\/www.buettenberg.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.buettenberg.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.buettenberg.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/buttenberg-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.buettenberg.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/buttenberg-logo.svg","width":172,"height":60,"caption":"Die Stiftung B\u00fcttenberg"},"image":{"@id":"https:\/\/www.buettenberg.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.buettenberg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.buettenberg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.buettenberg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buettenberg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buettenberg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7405"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.buettenberg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7406,"href":"https:\/\/www.buettenberg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7405\/revisions\/7406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.buettenberg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}